Am 25. Dezember 2024 sendete Marino Bustamante, der Schulleiter unserer Partnerschule, Weihnachtsgrüße und ein paar aktuelle Fotos.
Übersetzt lauten seine Grüße:
Liebe Freunde, Brüder und Schwestern unserer Partnerschaft,
unsere Erziehungsgemeinschaft wünscht, dass dieses Weihnachtsfest Frieden, Liebe und unvergessliche Momente für diejenigen bringt, die wir am meisten lieben, in denen unser Haus erleuchtet ist und alle Menschen um uns herum mit Segen erfüllt sind.
Mögen dies Momente sein, um das Geschenk des Lebens zu leben, zu reflektieren und zu beschützen, als das erhabenste Geschenk, das Gott in seiner Schöpfung zeigen wollte, und deshalb haben wir das Glück, einander zu haben, wo unsere Beziehungen auf Freude und innerem Frieden beruhen, wo positive Energie fließt, auch wenn es neue Herausforderungen gibt, aber wir wissen, dass wir wichtig sind und unser Anfang und Ende Gott ist.
Mögen unsere Fehler die besten Gelegenheiten für das sinnvollste Lernen sein.
Frohe Weihnachten für uns alle!
Mit lieben Grüßen
Marino.
Estimados amigos y hermanos en la hermandad,
nuestra comunidad educativa desea que esta Navidad traiga paz, amor y momentos inolvidables junto a los que más amamos, donde se ilumine nuestro hogar y se colme de bendiciones a todos los seres que nos rodean.
Que sean momentos de vivir, reflexionar y defender el don de la vida, como el regalo más sublime que Dios quiso manifestar en su creación y por eso somos afortunados de tenernos los unos a los otros, donde nuestras relaciones estén basadas en alegría y paz interior, que mane de una energía positiva, aunque hayas nuevos retos, pero sabemos que somos trascendentes y nuestro inicio y fin es Dios.
Que nuestros errores sean las mejores oportunidades para tener los más significativos aprendizajes.
¡Feliz Navidad para todos y todas!
Con cariño.
Marino.
